フロンターレ日記：アウグスト

12/ 4 (日) 2005

カテゴリー：

アウグスト

text by

広報部

カテゴリー：

昨日のセレモニーの前、ロッカールームでアウグストは一生懸命練習をしていました。

「最後の挨拶は日本語でしたい!!」

アルベルト通訳に協力してもらい、文章は自分で考えたそうです。小さいメモ書きには何度も何度も修正した跡がありました。

試合終了後、セレモニーの前までの時間、スタッフを捕まえては「チョット、キイテクダサイ」と言って何度も確認。
でも、その時の彼はいつもの陽気なアウグストでした。

わざと大きい声を出したり、いつものように豪快に笑ったり…
セレモニーの時の涙を見て、今思うと、悲しみを隠すために明るく振舞っていたのかな。

セレモニーの短い時間だけでは、伝えられない多くの事があるとのことで、オフィシャルHPでサポーターの皆さんへのメッセージを出そうと約束しています。

今日、ブラジルへ帰国しますが、アウグストが最後に「サヨナラ、チガウ!!　マ・タ・ネ　ダヨ!!」と言っていた真相は、HPの特集をお楽しみに!!